Historique

DEJA 25 ANS, cette association vit le jour le 13 novembre 1993 sous l’impulsion de quelques comédiens amateurs venant d’autres horizons et désireux de perpétuer le parler, les traditions et les coutumes de notre région saintongeaise.

La troupe des DURATHIEURS est régie par la loi 1901 déclarée à la sous-préfecture de Jonzac dont la municipalité apporte chaque année une subvention qui complète leur budget.

Cette compagnie théâtrale est composée d’une douzaine de bénévoles dont son président : Mr RIBERAUD René est à ce poste depuis sa création. Elle attire chaque année de plus en plus d’adeptes du patois saintongeais lorsqu' elle sillonne le week-end notre belle région.

Depuis 1994, la date à laquelle la troupe des DURATHIEURS a commencé son premier spectacle, environ 81 pièces ont été jouées . Il faut savoir que le programme est renouvelé annuellement.

Voici les DURATHIEURS D’JHONZAT en quelques pièces :

Saison 2018:

- trinquète at l'oum'role prime

- Ujhéni épi françoué

- la consulte 

Saison 2017:

- contra d'acoubiajhe

- de s'que crétiène veût

- châque d'in sa riorte

- mon p'tit anjhe

Saison 2016 :

- o faût acoubié Beulinot (Georges Belluteau)

- ché lés aute o fet bîn rigolé (André Bérieur)

Saison 2015 :

- peur dix jhornaû d'veugne (Jean-Jacques Godon)

- l'quiub' daû trouésième âjhe (Hélène Favroul)

- s'frat-ou, s'frat-ou pâ (adapté par l' Vieût Durathieûr)

Saison 2014 :

- l'bon yeû pi l'yab (L' Vieût Durathieûr)

- seût jhi malhureûse (L' Vieût Durathieûr)

- jhédéon zou veût pâ (les goules réjhouies)

Saison 2013 :

- o vat peuté (Héléne Favroul)

- zi dit pâ (L' Vieût Durathieûr)

- la carte bieue (L' Vieût Durathieûr)

- l'tribunaû (l' Vieût Durathieûr)

Saison 2012 :

- lés calâs (André Clairaud)

- la cachètte (Justin Kiodomir)

- ine goutte de noa (lés veustughons d'Châtignac)

Saison 2011 :

- le pouét (La Melanie)

- thieû téstaman (L' Vieût Durathieûr)

- ma nore: ine boun' à reun (L' Vieût Durathieûr)

Saison 2010 :

- enteur nous soué dit (Jacques Jean Godon)

-o l'ét pâ ési d' s'acoubié (L' Vieût Durathieûr)

- mon n'veur a la pire en torse (L' Vieût Durathieûr)

Saison 2009 :

- la drôlesse ét fouite (Robert Beau)

-tout thieu, o l'ét à moé (Henri Pigeanne)

-pâ pu jhaut qu'le jh'neuil (l' Vieût durathieûr)

Saison 2008 :

- ma goûle aimée (Guy Moraud)

- la candidature à Catirâ (Jhustin Kiodomir)

- les geurnuts nouvias riches (Simone Dubois)

Saison 2007 :

- la mère catapiame (Birolut)

- des si bias perot (Gilberte Bordelais)

- la foere aux peurtendut (L' vieût durathieûr)

Saison 2006 :

- vaut-ou pâ meu s’entende ? (Robert Beau)

- François ét en panne (Robert Beau)

- les vordons sont frèdzit (Châp’tit)

Saison 2005 :

- la poule couasse (la Petucheuse)

- la dedeuche à Maurice (Hélène Favroul)

- lequel étou quyi gagn’rat (Gilberte Bordelais)

Saison 2004 :

- les vacance d’in pésan (Collette Juffreau)

- l’héritajhe de ma tante (Emile Moreau)

- o faut marié Natole (Raymond Texier)

Saison 2003 :

-Fardinand va s’peri (Marcel Sirot)

- Ulalie a l’vé l’pied (Jhustin Kiodomir)

- Nestor sonjhe à s’marier (Robert Beau)

- les vaches de chante-guerlet (Claude Roudier et Gilles Bonastre)

Saison 2002 :

- Cath’line veut divorcer (Georges Belluteau)

- qu’ai-jhi don fait au bon yeu (les Veustugheons d’Chtignat)

- la pire entorse (Odette Commandon)

Saison 2001 :

- in sarvice à la vouesine (Célerine Boivin)

- ine neut san lune (les Veustugheons d’Chatignat)

- les noces d’or (Laurent Marceau, Nanette)

- la fête à Siméon (Odette Commandon)

Saison 2000 :

- Ghédéon zou veut pâ (les goules Rhéjouies)

- enfin jh’sont tout seuls ! (Jhustin Kiodomir)

- lés galoches (Georges Belluteau)

Saison 1999 :

- r’sembiance (Jhustin Kiodomir)

- Fardinand é bazit (Jhustin Kiodomir)

- les noces d’or (Laurent Marceau)

- Fiorestine bouet’in cot (Georges Belluteau)

Saison 1998 :

- Catirelle fait dau coumarce (Jhustin Kiodomir)

- in jhour d’ouvarture (adaptée par Nanette)

- la potée d’monjhette (adaptée par Nanette)

- Marcelline veut’ine rempiaçante (Célerine Boivin)

Saison 1997 :

- les vieux rapias (Birolut)

- Trinquette à l’oreille prime (Alexandre Negret)

- le dmanche jh’avons tout noute temps (Célerine Boivin)

Saison 1996 :

- la mère catapiame (Birolut)

- Ughénie à la Maurine (Birolut)

- à l’épicerie o ya pas d’ristourne (Christian Girodeau)

Saison 1995 :

- les chaînes d’au yabe (Jhustin Coudillou)

- Catira peut pu causer (Jhustin Kiodomir)

- le vieux durathieur (Birolut)

- le remède (Jhustin Kiodomir)

Saison 1994 :

- en attendant le tour (Marguerite Deguimps)

- Ganivet et sa malaisie (Jhustin Kiodomir et Jhustin Natole)

- la candidature à Catira (Jhustin Kiodomir)

LES DURATHIEÛRS D'JHONZAT 2017

  • Facebook - White Circle
  • Instagram - White Circle
  • Twitter - White Circle
  • Vimeo - White Circle
  • YouTube - White Circle
  • MySpace - White Circle
  • Google+ - White Circle
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now